Przysłowia niemieckie i ich polskie odpowiedniki. „Absicht ist die Seele der Tat." - polski odpowiednik: „Cel uświęca środki.". „Wer nicht wagt, der nicht gewinnt." - polski odpowiednik: „Do odważnych świat należy.". „Wenn sich zwei streiten, freut sich der Dritte." - polski odpowiednik: „Gdzie dwóch się
Wariacje na temat „Kocham Cię" po japońsku. Istnieje wiele odmian tego wyrażenia, w tym dialekty regionalne lub hogen. Gdybyś był na przykład w południowo-środkowej części Japonii, otaczającej miasto Osaka, prawdopodobnie mówiłbyś w regionalnym dialekcie Kansai-ben.

Ciesz się Twoim wspaniałym dniem i świętuj go. Życzę Ci zdrowia i wszystkiego czego zapragniesz. I wish you luck, happiness and riches today, tomorrow and beyond. - Życzę Ci szczęścia, radości i bogactwa, dzisiaj i w przyszłości. Happy birthday! I wish you good health and happiness. - Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.

Z racji na prawa autorskie polska scena fansubberska raczej nie interesowała się tłumaczeniem - raczej unikano wtedy licencjonowanych w polsce tytułów(ciężko np. znaleźć dobre fansuby Great Teacher Onizuka). A przynamniej ja nie kojarzę żadnych dobrze zrobionych napisów. Oglądam (dla siebie )po japońsku z napisami angielskimi Najpopularniejsze tłumaczenia "cytat" po japońsku: 引用, 引用文, サイテーション. Sprawdź przykładowe zdania, wymowę, gramatyka i słownik obrazkowy. Originto - Sklep Otaku Nadruk zawiera cytat z anime Shingeki No Kyojin / Attack on Titan / Atak Tytanów (進撃の巨人) zarówno w języku japońskim, jak i angielskim. Cytat to: 「仕方無いでしょ? 世界は残酷なんだから。」 (Shikata nai desho. sekai wa zankoku nan dakara.) "We have no choice. The world is a cruel place." Idealny prezent dla fana anime / otaku. Kawaii 7pxk.
  • z5151o3qhg.pages.dev/300
  • z5151o3qhg.pages.dev/129
  • z5151o3qhg.pages.dev/176
  • z5151o3qhg.pages.dev/141
  • z5151o3qhg.pages.dev/361
  • z5151o3qhg.pages.dev/59
  • z5151o3qhg.pages.dev/356
  • z5151o3qhg.pages.dev/240
  • z5151o3qhg.pages.dev/388
  • cytaty po japońsku z tłumaczeniem